रक्त आधान क्या है? What is blood transfusion?
रक्त आधान (ब्लड ट्रांसफ्यूजन) एक सामान्य प्रक्रिया है जिसमें दान किए गए रक्त या रक्त घटकों को एक अंतःशिरा रेखा (IV) (intravenous line (IV) के माध्यम से आपको दिया जाता है। रक्त और रक्त घटकों को बदलने के लिए एक रक्त आधान दिया जाता है जो बहुत कम हो सकता है।
मुझे रक्त आधान की आवश्यकता क्यों हो सकती है? Why might I need a blood transfusion?
एक रक्त आधान आपके जीवन को बचा सकता है। यदि आपको किसी चोट से या सर्जरी के दौरान रक्त खो गया है, या यदि आपके पास कुछ चिकित्सीय स्थितियां हैं, तो आपको रक्त आधान की आवश्यकता हो सकती है:
1. रक्ताल्पता (anemia)।
2. कुछ कैंसर।
3. हीमोफिलिया (hemophilia)।
4. सिकल सेल रोग (sickle cell disease)।
रक्त घटक क्या होते हैं? What are blood components?
पूरे रक्त के अलावा, एक आधान कुछ रक्त घटकों, या भागों को प्रदान कर सकता है। इन घटकों में निम्नलिखित शामिल हैं :-
1. क्रायोप्रेसिपिटेट (cryoprecipitate) :- आपके रक्त के थक्के में मदद करता है।
2. प्लाज्मा (plasma) :- आपके शरीर की जरूरत के पोषक तत्वों को वहन करता है।
3. प्लेटलेट्स (platelets) :- अपने रक्त के थक्के में मदद करें।
4. लाल रक्त कोशिकाएं (red blood cell) :- आपके पूरे शरीर में ऑक्सीजन ले जाती हैं।
रक्त आधान के लिए रक्त कहाँ से आता है? Where does the blood for blood transfusion come from?
आम तौर पर, रक्त एक अज्ञात व्यक्ति से आता है जिसने इसे अस्पताल के रूप में उपयोग करने के लिए दान किया है। एक रक्त बैंक रक्त को तब तक रखता है जब तक कि आधान के लिए आवश्यक न हो।
हालांकि, कुछ मामलों में, लोग किसी मित्र या प्रियजन को सीधे लाभ पहुंचाने के लिए रक्तदान करते हैं। आपके पास एक निर्धारित सर्जरी के लिए अपना स्वयं का रक्त बैंक करने का अवसर भी हो सकता है।
रक्त आधान कैसे काम करता है? How does blood transfusion work?
दान किए गए रक्त या रक्त घटकों को विशेष मेडिकल बैग में तब तक संग्रहित किया जाता है जब तक कि उनकी आवश्यकता न हो। आपका स्वास्थ्य सेवा प्रदाता रक्त के आवश्यक बैग को टयूबिंग से बनी अंतःशिरा रेखा से जोड़ता है। टयूबिंग के अंत में एक सुई आपकी नसों में से एक में डाली जाती है और रक्त या रक्त घटकों को आपके परिसंचरण तंत्र में पहुंचाया जाना शुरू हो जाता है।
मैं आधान के दौरान क्या उम्मीद कर सकता/सकती हूँ? What can I expect during the transfusion?
आपके आधान से पहले निम्न क्रियाएँ हो सकती हैं :-
1. अपने रक्तचाप, नाड़ी और तापमान की जाँच करेंगे।
2. सुनिश्चित किया जायगा कि दाता रक्त प्रकार आपके रक्त प्रकार के लिए मेल खाता है।
3. सुनिश्चित करें कि आपूर्ति किया गया रक्त आपके डॉक्टर द्वारा आदेशित उत्पाद है और आपके नाम के साथ लेबल किया गया है।
आपके आधान के दौरान निम्न क्रियाएँ होंगी :-
1. 15 मिनट के बाद अपने ब्लड प्रेशर और पल्स की दोबारा जांच करेंगे ।
2. आधान के अंत में अपने रक्तचाप और नाड़ी की दोबारा जांच करेंगे ।
रक्त आधान में कितना समय लगता है? How long does a blood transfusion take?
रक्त आधान में कितना समय लगता है यह कई कारकों पर निर्भर करता है, जिसमें आपको कितने रक्त और/या रक्त घटक की आवश्यकता है। अधिकांश आधान एक से तीन घंटे के बीच लगते हैं। अपनी आवश्यकताओं के बारे में अधिक विशिष्टताओं के लिए अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात करें।
रक्त आधान जोखिम क्या हैं? What are the blood transfusion risks?
स्वास्थ्य सेवा उद्योग आधान में प्रयुक्त रक्त की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करता है। ब्लड बैंक संभावित दाताओं से उनके स्वास्थ्य, व्यवहार और यात्रा इतिहास के बारे में सवाल पूछते हैं। रक्तदाता की आवश्यकताओं को पूरा करने वाले ही रक्तदान कर सकते हैं। दान किए गए रक्त का राष्ट्रीय दिशानिर्देशों के अनुसार परीक्षण किया जाता है। यदि कोई प्रश्न है कि रक्त सुरक्षित नहीं है, तो उसे फेंक दिया जाता है।
इन सावधानियों के बावजूद, इस बात की बहुत कम संभावना है कि स्क्रीनिंग प्रक्रिया में किसी चीज़ का पता नहीं चल पाएगा। हालाँकि, ऐसा होने के आसार बहुत कम हैं। उदाहरण के लिए, रक्त आधान से आपको कुछ बीमारियाँ होने की संभावना है :-
1. एचआईवी: 1.5 मिलियन दान में 1।
2. हेपेटाइटिस सी: 1.2 मिलियन दान में 1।
3. हेपेटाइटिस बी: 293,000 दान में 1।
4. जीवाणु संदूषण: 100,000 आधान में 1।
आधान से बीमारी होने की तुलना में बिजली गिरने की अधिक संभावना है। स्वास्थ्य कर्मियों द्वारा बरती जाने वाली सावधानियों ने रक्ताधान को बहुत सुरक्षित बनाने में मदद की है।
रक्त आधान से किस प्रकार की प्रतिक्रियाएं हो सकती हैं? What kind of reactions can occur from blood transfusion?
लोग रक्त आधान के लिए विभिन्न तरीकों से प्रतिक्रिया कर सकते हैं। लोगों द्वारा अनुभव की जाने वाली प्रतिक्रियाओं में निम्न शामिल हो सकते हैं ;-
1. सांस लेने में परेशानी।
2. बुखार, ठंड लगना या चकत्ते।
3. हेमोलिटिक ट्रांसफ्यूजन रिएक्शन (hemolytic transfusion reaction), इसमें आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली ट्रांसफ्यूज्ड लाल रक्त कोशिकाओं को नष्ट करने की कोशिश करती है।
अधिकांश लोगों में इनमें से कोई भी प्रतिक्रिया नहीं होती है। जब वे होते हैं, वे अक्सर एलर्जी की तरह महसूस करते हैं। यदि आप आधान के दौरान असामान्य लक्षणों का अनुभव करते हैं, तो अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को बताएं। आधान रोकना या कुछ दवाएं लेने से राहत मिल सकती है।
रक्त आधान के क्या लाभ हैं? What are the benefits of blood transfusion?
रक्त महत्वपूर्ण है। यदि आपके पास पर्याप्त रक्त या रक्त के घटकों में से एक नहीं है, तो आपको जीवन-धमकी की स्थिति का सामना करना पड़ सकता है। रक्त और रक्त के घटक शरीर को इन तरीकों से लाभ पहुँचाते हैं :-
1. लाल रक्त कोशिकाएं आपके शरीर के माध्यम से ऑक्सीजन को आपके हृदय और मस्तिष्क तक ले जाती हैं। जीवन को बनाए रखने के लिए पर्याप्त ऑक्सीजन बहुत जरूरी है।
2. प्लेटलेट्स कम प्लेटलेट काउंट के कारण रक्तस्राव को रोकने या नियंत्रित करने में मदद करते हैं।
3. प्लाज्मा और क्रायोप्रेसिपिटेट रक्तस्राव को रोकने या नियंत्रित करने में भी मदद करते हैं।
रक्त आधान से ठीक होने में कितना समय लगता है? How long does it take to recover from a blood transfusion?
आपके आधान के बाद, आपका स्वास्थ्य सेवा प्रदाता आपको 24 से 48 घंटों तक आराम करने की सलाह देगा। आपको अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता के साथ अनुवर्ती मुलाक़ात को कॉल करने और शेड्यूल करने की भी आवश्यकता होगी।
रक्त आधान के बाद मुझे अपने डॉक्टर को कब बुलाना चाहिए? When should I call my doctor after a blood transfusion?
अप्रत्याशित समय पर रक्त आधान की प्रतिक्रिया हो सकती है। आपको आधान के दौरान, एक दिन बाद या कई महीनों बाद तक प्रतिक्रिया हो सकती है। यदि आप अनुभव करते हैं तो अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को तुरंत कॉल करें (या यदि आप अभी भी अस्पताल में हैं तो अपनी नर्स) :-
1. IV साइट पर रक्तस्राव, दर्द या नई चोट।
2. ठंडी और चिपचिपी त्वचा, बुखार या ठंड लगना।
3. गहरा या लाल रंग का मूत्र।
4. तेज दिल की धड़कन, सीने में दर्द, सांस लेने में परेशानी या घरघराहट।
5. सिरदर्द, चक्कर आना, मतली या उल्टी।
6. दाने, पित्ती या खुजली।
7. गंभीर पीठ दर्द।
क्या रक्ताधान के विकल्प हैं? Are there alternatives to blood transfusions?
रक्ताधान के विकल्प मौजूद हैं लेकिन सभी स्थितियों में काम नहीं कर सकते हैं। दवाएं आपके शरीर को रक्त का उत्पादन करने में मदद कर सकती हैं। लेकिन अगर आपका बहुत अधिक रक्त खो गया है या आपका जीवन खतरे में है, तो आपको रक्ताधान की आवश्यकता हो सकती है। विकल्प जल्दी पर्याप्त मदद नहीं करेंगे।
क्या मैं रक्ताधान प्राप्त करने से मना कर सकता/सकती हूँ? Can I refuse to receive a blood transfusion?
आप आधान से इंकार कर सकते हैं, लेकिन आपको जोखिमों और परिणामों के बारे में पता होना चाहिए। आपको अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता के साथ इस विकल्प पर चर्चा करनी होगी। यदि आप आधान से इंकार करना चुनते हैं, तो आपको स्थायी विकलांगता या जीवन की हानि का सामना करना पड़ सकता है।
ध्यान दें, कोई भी दवा बिना डॉक्टर की सलाह के न लें। सेल्फ मेडिकेशन जानलेवा है और इससे गंभीर चिकित्सीय स्थितियां उत्पन्न हो सकती हैं।
Please login to comment on this article